一分钟让你看穿韩国字

我去过几次韩国（首尔、釜山、济州），能完成一些基础的韩语沟通，也能看懂大街上的很多招牌。

在我看来，发明谚文（韩国字）的人非常了不起，因为韩语几乎就是“用字母拼凑成的方块字”。

而且，韩语的日常交流和书写，几乎已经完全摆脱汉字了，但是日语就做不到这一点。

回到正题，韩国这个单词的写法是”한국”，大家是不是觉得这些小笔画、小圆圈很奇怪？

别急，如果你看完我写的这篇文章，你就会瞬间明白韩语的本质了。

韩语一共有40个笔画（其实是字母），比如ㄱ、ㄷ、ㅂ、ㅅ、ㅈ、우、으、ㅏ、ㅜ等等。

其中，우≈H，ㅏ≈A，ㄴ≈N，ㄱ≈G，ㅜ≈U（虽然我这样写并不严谨，但是我想让大家快速理解）。

而”한국”这个词就是用上面这5个字母拼凑起来的方块字，对应关系是这样的：

所以，한국的发音就是han’gug，类似于汉语的“函谷”，最后还有个收音g（不用理会）。

怎么样，看完我写的分析之后，大家是不是瞬间就对韩语祛魅了？

最后，我再跟大家说点有意思的。

我去朝鲜的时候，发现他们的很多表达跟韩语已经“分道扬镳”了，风格完全不一样。

比如，厕所在朝鲜那边叫”위생실”，也就是wisangsil，对应的汉字词是“卫生室”，是不是很有年代感？

而厕所在韩国那边叫”화장실”，也就是hwajangsil，对应的汉字词是“化妆室”，是不是很时髦的感觉？

有人会问：分享哥，你这是打算改行做语言博主了吗？

并不是，我写这篇文章并不是想炫耀我的语言知识，也不是想做广告，而是想让大家在看待这个世界时变得更清晰，而不是混混沌沌的。

我学习这么多门语言（除了英语之外基本都是浅尝辄止），也是为了更加深入地了解这个世界。